科見Online線上學習 實用日語文法-～し 因爲

日文會話

百合子: あら、この先、40キロ渋滞ですって。どうする？

隆司: どうしようね。次のパーキングでちょっと休憩したら空くかな。

百合子: どうかな。高速を降りて下道を行く手もあるけど。

隆司: う～ん、高速が混んでいるときは大抵下道も混んでいるからなぁ。ここはやっぱり、急がば回れじ。

百合子: そうね。それに急ぐ旅でもないし。じゃあ、次のパーキングで止まって足を伸ばそうか。

隆司: うん、そうしよう。

日文會話-中譯

百合子: 哎呀，聽説前方40公里塞車。怎麽辦？

隆司: 嗯，如果我們在下一個休息站休息，好一點嗎？

百合子: 不確定。也可以從高速公路下去走一般道。

隆司: 嗯，可是高速公路塞車時，大概一般道路也塞車啊。人説「欲速則不達」吧？

百合子: 是啊。而且我們沒有急。那麽，我們停在下一個休息站，舒展脚休息吧。

隆司: 嗯，是吧！

實用日語_學習焦點

混（こ）みます【動Ⅰ自】擁擠

例) 道路が混んでいます。

道路很擁擠。

～し 因爲

例) 用事もあるし、今日はこれで失礼します。

因爲我還有事，今天就此失陪了。

不出門也有日語老師幫你上課

成人課程七大主題
(1) 實用英語、(2) 商務英語、(3) 旅遊英語、(4) Free Talk、(5) 微講堂(類似雜誌課程)、(6) 多益新制全攻略、(7) 日語會話。

兒童課程三大主題
(1) 戰勝K12 / 升學英語專班、(2) English新鮮屋 / 生活英語專班、(3) Free Talk / 外師班。

科見一起學官網 (成人英日語): http://www.togelearn.com/

科見雲兒童英語: http://www.kojencloud.com/

科見一起學FB: https://www.facebook.com/togelearn/

科見Online官方Line@ https://line.me/R/ti/p/%40ofv8635r