科見Online線上學習 生活英語-成為韓星的夢想

生活英語會話

Have you ever dreamed of being a pop star in Korea? Most K-pop stars are trained and made by their entertainment agency. After you stand out among hundreds of competitors at the audition and turn into a K-pop trainee, you will be required to complete lots of training. The training process can often be demanding, tiring and even time-consuming.

On the other hand, all K-pop trainees should go to school. They have to be extra hard-working to get good grades on their every exam. Besides, if you think that K-pop trainees can find some time to rest after school, you are totally wrong. Singing and dancing courses are tightly scheduled after school and self-practicing hours should be well organized on their own. Usually, this kind of intense training process could go on and on for six years. Therefore, many of these boys and girls give up halfway through their trainee trial. Only a small number of them make it to the very end and turn into K-pop stars. Now, do you still want to be a K-pop star and get ready to give it a try?

生活英語會話-中譯

你曾經夢想過成為韓星嗎? 大部分的韓星是由娛樂經紀公司訓練和打造。當你從甄選會中上百名的競爭者中脫穎而出成了韓星訓練生，你將會被要求完成很多的訓練。這些訓練過程通常要求很高、很累人也很耗費時間。

另一方面，所有的訓練生都必須要上學，他們也必須格外努力在考試時取得好成績。此外，如果你以為這些訓練生在下課後有時間休息，那你就大錯特錯了! 課後緊接著有唱歌和舞蹈課程，而且自我練習的時數也必須自己安排好。通常這些緊湊的訓練過程可持續至六年。因此，有很多男孩和女孩在訓練的試驗中會半途而廢。只有很少部分的訓練生能成功撐到最後且成為巨星。現在，你仍想成為一位韓星並準備試一試了嗎?

生活英語單字

1. trainee (n.) 接受訓練者；練習生

Joanne is a trainee at the theater.

喬安是劇團的練習生。

2. audition (n.) 甄選

Peter entered the audition for the TV anchor.

彼得參加電視主播的甄選。

不出門也有英日語老師幫你上課

成人課程七大主題
(1) 實用英語、(2) 商務英語、(3) 旅遊英語、(4) Free Talk、(5) 微講堂(類似雜誌課程)、(6) 多益新制全攻略、(7) 日語會話。

兒童課程三大主題
(1) 戰勝K12 / 升學英語專班、(2) English新鮮屋 / 生活英語專班、(3) Free Talk / 外師班。

如對我們的英日語學習有興趣，歡迎和我們聯繫，或上我們的官網註冊喔~

課程諮詢專線: (02)2181-1888

科見Online官網 (成人英日語): http://www.togelearn.com/

科見雲兒童英語: http://www.kojencloud.com/

科見一起學FB: https://www.facebook.com/togelearn/

科見Online官方Line@ https://line.me/R/ti/p/%40ofv8635r