科見Online線上學習 生活英語-在機場找不到行李

生活英語會話

Clerk: Hello, how may I help you?

Danny: I can't find my baggage. I'm worried that it's lost.

Clerk: I'll see if I can find it in our system. Do you have your baggage ticket and boarding pass?

Danny: Yes, they're right here.

Clerk: I see that you were originally taking an earlier flight, right?

Danny: Yes.

Clerk: I find a record of an unclaimed suitcase from an earlier flight. Can you please tell me what your luggage looks like so I can make sure that it's yours?

Danny: It's a black suitcase with a red strap.

Clerk: OK, please wait here while I check for you. .... Here you are, sir! I apologize for the mix-up.

Danny: I'm just glad it arrived safely. Thanks for your help.

生活英語會話-中譯

櫃台人員: 哈囉! 需要幫忙嗎?

丹尼: 我找不到我的行李。我很擔心它不見了。

櫃台人員: 我來看看是否能在電腦系統中找到。您有行李憑證與登機證嗎?

丹尼: 有，這裡。

櫃台人員: 我看到你原本是搭前一個班機，對嗎?

丹尼: 是的。

櫃台人員: 我在前一班的紀錄上找到一個未被領取的行李。是否請您告訴我您的行李是什麼樣子，我才能確定是否是您的。

丹尼: 是個綁著紅帶子的黑色行李箱。

櫃台人員: 好的，請等一下讓我幫您確認。... 先生，在這裡。我對這搞混的事件向您道歉。

丹尼: 我真的很高興我的行李安全抵達了! 謝謝您的幫忙。

生活英語單字

1. system (n.) (電腦) 系統

The teacher couldn't find his teaching file in the system.

老師在電腦系統裡找不到教學檔案。

2. apologize (v.) 道歉

I must apologize to Jenny for my lateness.

我遲到了，必須向珍妮道個歉。

不出門也有英日語老師幫你上課

成人課程七大主題
(1) 實用英語、(2) 商務英語、(3) 旅遊英語、(4) Free Talk、(5) 微講堂(類似雜誌課程)、(6) 多益新制全攻略、(7) 日語會話。

兒童課程三大主題
(1) 戰勝K12 / 升學英語專班、(2) English新鮮屋 / 生活英語專班、(3) Free Talk / 外師班。

如對我們的英日語學習有興趣，歡迎和我們聯繫，或上我們的官網註冊喔~

課程諮詢專線: (02)2181-1888

科見Online官網 (成人英日語): http://www.togelearn.com/

科見雲兒童英語: http://www.kojencloud.com/

科見一起學FB: https://www.facebook.com/togelearn/

科見Online官方Line@ https://line.me/R/ti/p/%40ofv8635r